SpamAssassin'den rspamd'a geçiş: kural, skor ve öğrenme verisini kaybetmeden taşıma

SpamAssassin'in 30 KB'lık local.cf dosyalarını, yıllarca biriktirdiğiniz özel score satırlarını ve SARE kural setlerini alıp rspamd'ın /etc/rspamd/ dizinine kopyalayamazsınız. Kopyalasanız bile çalışmaz — ve daha kötüsü, çalışıyormuş gibi görünüp ilk gün ya spam seli ya da yanlış-pozitif dalgası üretir.

Sebep, çoğu geçiş rehberinin atladığı bir şey: SpamAssassin ile rspamd aynı işi yapar gibi görünse de mimarileri zıttır. SA senkron, Perl tabanlı, statik kural+skor toplamı hesaplayan ve kuyruk sonrası (amavisd-new veya spamd üzerinden) çalışan bir motordur. rspamd asenkron, C ile yazılmış, çok değişkenli olasılıksal skorlamayı Lua modülleriyle yapan ve milter olarak SMTP oturumunun içine giren bir motordur. Bu yüzden "kuralları birebir çevir" yaklaşımı ilk temasta çöker.

Doğru zihinsel model şu: geçiş bir çeviri değil, birbirinden bağımsız üç eşleme problemidir — kural eşdeğeri, skor/eşik eşdeğeri ve öğrenme verisinin taşınması. Her birinde neyin doğrudan taşındığı, neyin yeniden kalibre edilmesi gerektiği ve neyin hiç karşılığı olmadığı farklıdır. Bu yazının vaadi: bu üçünü ayrı ayrı çözüp, rspamd'ı SA'nın yanında paralel çalıştırarak (shadow mode) ölçmek ve ancak rakamlar oturunca kesmek. Sıfır teslimat kaybıyla.

Mimari fark: neyi taşıdığını bilmeden taşıma